Вид збор: Придавка
(за човек) неотпорен, неиздржлив
кабинетскиот
Вид збор: Придавка
Без допир cо животната стварност, што се создава во кабинет.
Примери:
кабинетско размислување
мн. кавалери
Вид збор: Именка, машки род
Маж што кон жените се однесува воспитано, услужно; придружник на дама при средби со танцување.
Примери:
За игра ја покани најдобриот кавалер.
кавтат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се кавти) За костени и други растенија чии плодови сами се отвораат.
Англиски:
burst
Албански:
qëroj
мн. кадели
Вид збор: Именка, женски род
Густо собрани влакна на коса, брада и сл.
Англиски:
ruffle
Албански:
tuf me qime
кадифениот
Вид збор: Придавка
мек, топол
Примери:
кадифен глас
мн. кадри
Вид збор: Именка, женски род
Што личи, што е сличен на кадра.
Англиски:
curl
Албански:
dredhë
Примери:
Од врвот на планината се протегнаа како змии кадрите на облаците.
кадрави
Вид збор: Придавка
Што личи на кадра.
Примери:
Кадрав дим.
мн. казани
Вид збор: Именка, машки род
Заедничка, масовна исхрана што ја организира некоја официјална установа.
Англиски:
meal
Турски:
kazan
Албански:
kazan
Примери:
Ги мрази затоа што тие се хранат на заеднички казан.
мн. казанови
Вид збор: Именка, машки род
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Докажување што се засновува врз одделни случаи кои без основа се обопштуваат и доведуваат до извртување на вистината.
Примери:
језуитска казуистика
(едн.) калта
Вид збор: Именка, женски род
беда, мизерија
Англиски:
misery
Албански:
mizeri, varfëri
Примери:
Луѓето сепак не се толку лоши и тој можеби не ги турка сосема во калта на животот.
мн. каламбури
Вид збор: Именка, машки род
збрка, метеж, неред
Примери:
Настана голем каламбур во салата.
мн. калапи
Вид збор: Именка, машки род
модел, шаблон, пример
Англиски:
model
Албански:
model
Примери:
Таа беше така воспитана и по ист калап ги воспита и своите деца.
калапат
Вид збор: Глагол, несвршен
Реди, собира карти (во игра со карти); пари, штеди и сл.
Англиски:
stack
Албански:
rradhit në pirg, vandak
мн. калеидоскопи
Вид збор: Именка, машки род
Множество од различни слики, впечатоци и сл. што брзо доаѓаат и поминуваат.
Примери:
Пред себе гледаше калеидоскоп од замрсени слики.
калени
Вид збор: Придавка
Што е јак, издржлив, отпорен.
Примери:
кален човек, кален борец
калат
Вид збор: Глагол, несвршен
Го прави цврст, способен за поднесување на тешкотии.
Англиски:
harden
Албански:
kalit, ngurtësoj
Примери:
Строгата дисциплина ја калеше силата на борците.
мн. калибри
Вид збор: Именка, машки род
вредност, квалитет, ранг, класа
Англиски:
caliber
Албански:
kalibër, kualitet
Примери:
Меѓу себе бевме познати како јунаци од голем калибар.
мн. калкулатори
Вид збор: Именка, машки род
Лице што добро си ги пресметува своите шанси.
мн. калкулации
Вид збор: Именка, женски род
намера, план, комбинација
Примери:
Тие сметаа дека во калкулацијата треба да се пресмета и извонредната хируршка вештина на дворскиот советник.
калкулираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Предвиди, предвидува; испланира, планира.
мн. камати
Вид збор: Именка, женски род
корист, добивка
Англиски:
profit
Албански:
fitim
Вид збор: Придавка
Што е во врска со камбана.
Примери:
камбански толчник
мн. камелеони
Вид збор: Именка, машки род
Човек што го менува своето мислење и однеcување според околностите, потребите.
Примери:
Тој е сплеткар и камелеон од најнизок ред.
каменеат
Вид збор: Глагол, несвршен
Станува неподвижен.
Примери:
Каменеевме, збрани под покривката.
каменитиот
Вид збор: Придавка
Полн со тешкотии.
Примери:
Каменит пат.
мн. камикаѕи
Вид збор: Именка, машки род
Терористи што уништуваат некој објект со експлозив врзан за нивното тело.
Англиски:
terrorist
Албански:
kamikaz, terrorist
Секој што свесно подготвува самоуништувачки дејствија.
Примери:
Илјадници возила низ Македонија се движат како камикаѕе, технички неисправни наместо на отпад како старо железо, тие ги загрозуваат животите на луѓето.
мн. камуфлажи
Вид збор: Именка, женски род
Прикривање, маскирање на нешто.
Англиски:
cover up
Албански:
maskim, kamuflim
Лажно претставување, прикривање на вистината.
Англиски:
cover
Албански:
kamuflim, maskim
Примери:
Расфрлањето со туѓи зборови неретко е камуфлажа за недоученост.
камуфлираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Лажно претстави, претставува; ја крие, сокрие вистината.
Англиски:
disguise
Француски:
camouflage
Албански:
kamuflon, fsheh
(се камуфлира) Лажно се прикаже, прикажува, се сокрие, крие.
Англиски:
disguise
Француски:
camouflage
Албански:
kamuflohet, fshihet
мн. канали
Вид збор: Именка, машки род
Долгнавеста, цевчеста шуплина во организмот низ која минуваат или во која се наоѓаат одредени материи.
Англиски:
tract
Албански:
trakt, kanal
Примери:
жолчен канал
канализација
повеќе
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
канализираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Даде, дава правец, насочи, насочува во добар правец.
(едн.)
Вид збор: Именка, машки род
свирепост, ѕверство
Англиски:
cruelty
Албански:
kanibalizëm, egërsi
мн. канони
Вид збор: Именка, машки род
Збир на правила, норма, принцип во некој уметнички правец, творештво, учење и сл.
Англиски:
canon
Албански:
kanon
мн. канонади
Вид збор: Именка, женски род
Непрекинат, силен, заглушувачки шум од звуци, извици и сл.
Примери:
Ме нападна со канонада од зборови.
канонизација
повеќе
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
озаконување, нормирање, канонизирање
Примери:
Канонизација на стандардниот јазик.
мн. канџи
Вид збор: Именка, женски род
Несреќа, лице или ситуација од која тешко може да се ослободи, да се откачи.
Англиски:
grip
Албански:
kthetër
Примери:
Сепак, не можеше да се ослободи од канџите на човекот што cилно ја стегаа.
мн. капи
Вид збор: Именка, женски род
Тоа што го покрива врвот на нешто, што се наоѓа над нешто, одозгора.
Англиски:
tip
Албански:
majë
Примери:
Тука и планините имаат бели капи.
Вид збор: Именка, женски род
Човек што е многу настојчив да го добие тоа што го сака, здодевен човек.
Англиски:
bore
Албански:
i mërzitshëm
мн. капаци
Вид збор: Именка, машки род
Крај на нешто.
Англиски:
top
Албански:
kapak, fund
Примери:
Тој се обидуваше да стави капак на таа работа.
мн. капани
Вид збор: Именка, машки род
замка, клопка, стапица
Англиски:
trap
Турски:
kapan
Албански:
kurth
Примери:
Размислувајќи, се фатив во капан: почнав да им заблазнувам на некои луѓе.
капарисаат
Вид збор: Глагол, свршен
обезбеди, обезбедува
Англиски:
secure
Албански:
kaparoj, siguroj
Примери:
Сите си имаа капарисано брачни другари.
мн. капацитети
Вид збор: Именка, машки род
Човек со големи способности и големо знаење за дадена област.
Англиски:
specialist
Албански:
kapacitet, specialist
Примери:
Тој е голем капацитет во областа на физиката.
капат
Вид збор: Глагол, несвршен
За лисје, цвет, плод на дрво - паѓа.
Англиски:
fall
Албански:
bie
Примери:
Плодовите капат изгорени и суви.
За пари, добивка - пристигнува по малку, но постојано.
Примери:
Од различни страни капе по некоја пара.
Работи без прекин, се мачи.
Примери:
Тој цела година капе по полето cо сето семејство.
мн. капитали
Вид збор: Именка, машки род
Тоа што претставува вредност да cе има.
Англиски:
capital
Албански:
kapital
Примери:
Довербата е мојот капитал.
капитулација
повеќе
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Прекин, отcтапување од понатамошна борба (во конфликт, кавга со некого); признавање на сопствената слабост, немоќ.
Примери:
Во таа дебата тој доживеа целосна капитулација.
капитулираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Отстапи, отстапува од понатамошна борба (во кавга, конфликт, натпревар); отстапи, отстапува пред тешкотиите; признае, признава сопствена слабост, немоќ.
Примери:
Тие сметаат дека јас капитулирав, дека паднав во стапицата на лажливиот живот.
мн. капки
Вид збор: Именка, женски род
Многу мал дел од нешто.
Англиски:
drop
Албански:
pikë
Примери:
Немаше во песната ни раска надеж, ни капка радост.
капнат
Вид збор: Глагол, свршен
За пари, добивка - пристига по малку, но постојано.
Примери:
Одвреме-навреме ќе капне по некоја пара.
мн. карамболи
Вид збор: Именка, машки род
судир, конфликт
Англиски:
crash
Албански:
karambol, konflikt
(едн.)
Вид збор: Именка, машки род
Изолиран престој на спортисти пред важно натпреварување.
Англиски:
seclusion
Албански:
izolim, karantinë
мн. карикатури
Вид збор: Именка, женски род
Смешна сличност со тоа што требало да биде; нешто искривено, изобличено, лошо направено.
Примери:
Таа е карикатура на законот што сите го очекувавме.
мн. карпи
Вид збор: Именка, женски род
Голем, силен, издржлив човек.
Англиски:
rock
Албански:
shkëmb, krep
Примери:
Тој не беше човек, туку карпа.
карпестиот
Вид збор: Придавка
За човек - што е голем, силен, издржлив.
Примери:
Тој беше карпест и стамен човек.
мн. картели
Вид збор: Именка, машки род
сојуз, здружување
Англиски:
pool
Албански:
kartel, union
касаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Зајадува, навредува, боцка некого со зборови.
Англиски:
gibe
Албански:
kafshoj, therrë
Примери:
Варди се од тој човек, сум чул дека каса.
За студ - нанесува остра дразба, штипе.
Англиски:
bite
Албански:
shpoj, ha
Примери:
Снегот ноќе е топол, само ветерот каса.
касапат
Вид збор: Глагол, несвршен
Коле и убива луѓе.
Англиски:
butcher
Албански:
kasapit
Дава многу негативна оцена за нешто; запустува, уништува некое дело.
Англиски:
butcher
Албански:
kasapit, pres
Примери:
Критиката го касапеше неговото дело.
мн. касапници
Вид збор: Именка, женски род
Масовно убивање луѓе.
Англиски:
slaughter
Албански:
therje, kasaphane
каскаат
Вид збор: Глагол, несвршен
доцни, заостанува
Англиски:
trot
Албански:
vonohet
Примери:
Тој секогаш каскаше по него.
мн. каскади
Вид збор: Именка, женски род
Опасна сцена во која има многу паѓање, превртување од коњ, автомобил во движење и сл.
Албански:
kaskadë, skenë e rrezikshme
каснат
Вид збор: Глагол, свршен
Зајаде, навреди, боцне некого со зборови.
Англиски:
bite
Албански:
pickon, shpon
Примери:
Неговите зборови го каснаа и го заболеа.
мн. касти
Вид збор: Именка, женски род
Затворена општествена група што ги чува своите позиции, привилегии.
Англиски:
caste
Албански:
kastë
Примери:
аристократска каста
кастрат
Вид збор: Глагол, несвршен
Скуси, ограничи нешто.
Англиски:
shorten
Албански:
shkurtoj
Примери:
Средината е против него, му ги кастри крилјата.
Кара, укорува некого.
Примери:
Вечер ќе ме кастри поради доцнењето.
мн. катаклизми
Вид збор: Именка, женски род
Остра промена во општествениот живот, преврат, пресврт со лоши последици.
мн. катакомби
Вид збор: Именка, женски род
Мрачно место.
Англиски:
catacomb
Албански:
katakamb, vend i errët
Примери:
Ги чистевме мрачните подруми, тие мемливи катакомби, по наредба на управникот.
мн. катализатори
Вид збор: Именка, машки род
Појава, процес, фактор што внесува ред и согласност во некакви односи и сл.
Англиски:
catalyst
Албански:
katalizator
Примери:
Љубовта е оној катализатор кој ги ослободува другите човекови чувства.
Вид збор: Именка, женски род
Вид збор: Име
хаос, неред, башибозук
Примери:
Живеел во најстариот студентски дом, во бараките наречени „Катанга“.
мн. кафези
Вид збор: Именка, машки род
Просторија за чување, затворање на диви животни.
Англиски:
cage
Турски:
kafes
Албански:
kafaz
Примери:
Застанаа пред кафезите со лавови.
качат
Вид збор: Глагол, свршен
Повиши температура, зголеми цена, тежина.
Примери:
Производителите ја качија цената на тутунот.
мн. каши
Вид збор: Именка, женски род
Густа смеса добиена од сомелено овошје, зеленчук.
Англиски:
mush
Албански:
qull
Маса добиена cо мешање на прав или парчиња од некоја супстанција со течност.
Англиски:
slush
Албански:
qull
Примери:
Цел ден играа на снегот и снегот cе престори во каша.
кашавиот
Вид збор: Придавка
Што е слаб, мек, неиздржлив.
кашираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Сокрие нешто.
Примери:
Ги кашираше грешките.
кашлаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Произведува звук сличен на кашлица.
Англиски:
cough
Албански:
kollitet
Примери:
Камионот долго кашлаше додека пак не забревта.
мн. кваки
Вид збор: Именка, женски род
Црти и рески - лошо напишани букви.
Англиски:
scrawl
Албански:
shkarravinë
мн. квечерини
Вид збор: Именка, женски род
Време непосредно пред некаков настан.
Англиски:
dawn
Албански:
natë para ndonjë ngjarje
Примери:
Во квечерината на војната луѓето беа исплашени.
квичат
Вид збор: Глагол, несвршен
Испушта карактеристични звуци на квичење.
Англиски:
squeak
Албански:
gërvin
Примери:
Тој само квичи cо гајдата и сосем по танец оди.
(едн.)
Вид збор: Именка, машки род
Тој што се става во улога на чувар на интересите на својот работодавец или претпоставен.
Англиски:
Cerberus
Албански:
Kerber, i cili i mbron interesat e punëdhënësit
мн. киклопи
Вид збор: Именка, машки род
Човек со голем раст и голема сила.
Англиски:
giant
Албански:
kiklop, gjigant
килавиот
Вид збор: Придавка
Што е лош, слаб.
Примери:
килава работа
километарски
повеќе
километарскиот
Вид збор: Придавка
Што е многу долг.
Примери:
Секој ден водеа километарски разговори.
кинат
Вид збор: Глагол, несвршен
Нанесува некому голема физичка или психичка болка, мачи.
Англиски:
break
Албански:
thyej, këpus
Примери:
Мислата дека ќе се раздели од него ѝ го кинеше срцето.
(се кине) Трпи голема физичка или психичка болка, мака, тага.
Англиски:
torment
Албански:
vuaj, mundoj
Примери:
Душава ми се кинеше кога го гледав тажен.
(се кине) Премногу се труди околу некого или нешто, премногу работи.
Англиски:
toil
Албански:
këputem, rraskapitem
Примери:
Секој ден се кинам од работа, а никој не ми верува.
киселиот
Вид збор: Придавка
Што е во лошо расположение, нерасположен, невесел.
Примери:
Беше висок, слаб човек со кисел нарав.
киселат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се кисели) Е во лошо расположение, се лути.
Англиски:
sour
Албански:
tharbem, hidhërohem
Примери:
Тој сѐ така се кисели.
киселкавиот
Вид збор: Придавка
Што е со лошо расположение.
Примери:
Таа се обидуваше да го смекне киселкавиот израз на лицето.
(едн.) киселоста
Вид збор: Именка, женски род
кислосаат
Вид збор: Глагол, свршен
(се кислоса) Стане нерасположен, лут.
Англиски:
sour
Албански:
tharbëtohet, hidhërohet
Примери:
По разговорот се кислоса во ликот.
киснат
Вид збор: Глагол, несвршен
Престојува некаде подолго време без работа.
Примери:
Овие наши калфи по цел ден кај тебе киснат, наместо работа да гледаат на дуќан.
китат
Вид збор: Глагол, несвршен
Употребува избрани зборови во говорот, пишувањето и сл.
Примери:
Началникот ја китеше својата реч cо маса различни зборчиња.
мн. китки
Вид збор: Именка, женски род
Збирка од песни или стихотворби.
Англиски:
anthology
Албански:
antologji, përmbledhje
Примери:
Китка македонски народни песни.
китнестиот
Вид збор: Придавка
За говор, пишана реч, стил - што е украсен со убави, избрани зборови, фрази, изрази.
мн. кичери
Вид збор: Именка, машки род
Снопче коса изделена од другата коса.
Англиски:
tuft
Албански:
tufë
Примери:
Златните кичери коса сѐ уште му се искраднуваат од под капата.
мн. кланови
Вид збор: Именка, машки род
Род, група, заедница поврзана со меѓусебните стопански, општествени, политички и други цели и интереcи.
Англиски:
clan
Албански:
klan
Примери:
Уметнички клан.
мн. кланици
Вид збор: Именка, женски род
За време на војна - масовно убивање на луѓе.
Англиски:
slaughter
Албански:
thertore, kasaphane
клањаат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се клања) Искажува понизност, сервилност некому.
Англиски:
kneel
Албански:
gjunjëzohem, lutem
Примери:
Тој беше научен да се клања, а не да му се клањаат.
клапаат
Вид збор: Глагол, несвршен
дрдори
Примери:
Доста клапаше!
клапнат
Вид збор: Глагол, свршен
Падне, напласти, се задржи долго, заседне на подолго време.
Англиски:
fall
Албански:
bie, rrëzohem
Примери:
Клапнал снегот, ги покрил селските куќички, дрвјата и не станал.
клекнат
Вид збор: Глагол, свршен
Cе потчини, се покори некому.
Англиски:
submit
Албански:
parashtroj
Примери:
Беше подготвена да клекне пред чуварот и да измоли за неговата чест.
мн. кленови
Вид збор: Именка, машки род
Глуп човек.
Англиски:
jerk
Албански:
torollak
Примери:
Стоиме и чекаме како кленови.
клепаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Многу зборува, дрдори, ломоти.
Англиски:
chatter
Албански:
llomotis
Примери:
Жените цел ден клепаа во дворот.
Пишува невешто, прави стихови без инспирација.
Примери:
Тој цели две недели ги клепаше стиховите.
мн. клепала
Вид збор: Именка, среден род
дрдорко
Англиски:
blabber
Албански:
llafazan
Примери:
Молчи, бре, клепало!
мн. клепачи
Вид збор: Именка, машки род
клепнат
Вид збор: Глагол, свршен
Удри, тресне некого.
Англиски:
hit
Албански:
godas, bie, q;lloj
Примери:
Со слободната рака го клепна по глава како со пиралка.
мн. клетки
Вид збор: Именка, женски род
Секој дел како градбена единица на нешто.
Англиски:
cell
Албански:
celul, qelizë
Примери:
Семејството е основна клетка на општеството.
Вид збор: Глагол, несвршен
Стои cо свиткани колена, без да се потпира на земјата.
Англиски:
squat
Албански:
galiç
Примери:
Луѓето клечеа околу жарта и го слушаа.
Се потчинува, се покорува некому, моли некого.
Англиски:
subdue
Албански:
gjunjëzoj
Примери:
Јас тебе, еве убаво те молам, на коленици клечам ако треба.
мн. клечки
Вид збор: Именка, женски род
Многу слаб човек.
Англиски:
stick
Албански:
thupër
Примери:
Си станал клечка.
(едн.) климата
Вид збор: Именка, женски род
Состојба, атмосфера, околности.
Англиски:
climate
Албански:
klimë, atmosferë
Примери:
Општествено-политичката и културната клима се суштински изменети.
мн. клишеа
Вид збор: Именка, среден род
Претерано користен, банален начин на работа, на изразување, стереотипна фраза.
Англиски:
cliché
Француски:
cliché
Албански:
klishe
Примери:
Тој не робува на застарени методи и клишеа.
мн. клобурци
Вид збор: Именка, машки род
Нешто во форма на клобурец, што личи на клобурец.
Англиски:
bubble
Албански:
flluskë
Примери:
Носеше капа како клобурец.
мн. кловнови
Вид збор: Именка, машки род
Лице што се однесува несериозно.
Англиски:
clown
Албански:
palaço, kloun
Примери:
Тој прави кловн од себе.
клонат
Вид збор: Глагол, несвршен
Тежнее, се стреми кон нешто.
Англиски:
yearn
Албански:
synoj
Примери:
Не ме чуди тогаш што клонел кон зло.
клонираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Обликува според образец.
Англиски:
copy
Албански:
kopjoj, klonoj
клопаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Лакомо јаде, лапа.
Англиски:
gulp
Албански:
glënjkë, gëlltis
Примери:
Јас и моите деца клопаме матеница.
мн. клопаци
Вид збор: Именка, машки род
Тоа што има, што добива форма на клопак.
Примери:
Сѐ се вртело во огромен клопак од прав.
мн. клопчиња
Вид збор: Именка, среден род
Што е cо форма на клопче, што личи на клопче.
Англиски:
clew
Албански:
lëmsh
Примери:
Сончевите зраци cе просејуваа низ клопчињата чад.
клоцаат
Вид збор: Глагол, несвршен
За човек - удира, кошка со нога, удира со клоци.
Англиски:
kick
Албански:
shkelmon
Примери:
Растрчуваше низ шумата и клоцаше стари пенушки и гранки и не забележуваше дека зад него оди друг.
клукаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Постојано нешто зборува, кажува.
Англиски:
feed
Албански:
ushqen
Примери:
Секој ден ја клукаа со нови лаги и измислици.
мн. клунови
Вид збор: Именка, машки род
Тоа што по својата форма личи на птичји клун.
Англиски:
bow
Албански:
hark
Примери:
Водата плиска кај ниските клунови на чуновите.
уста
Англиски:
mouth
Албански:
gojë
Примери:
Цел ден не сум јаден, морам да ставам нешто во клунот.
мн. клучеви
Вид збор: Именка, машки род
Утврден броен однос според кој меѓу членовите на некоја заедница cе одредува учеството во нешто; пропорција.
Англиски:
ratio
Албански:
çelës, rotacion
Примери:
Изборите ќе се извршат по следниот клуч: еден одборник на илјада избирачи.
Средство, начин за решавање на некој проблем, за поcтигнување на некоја цел; решавачки фактор.
Англиски:
solution
Албански:
çelës, zgjidhje
Примери:
Во тоа е клучот на целата тајна.
мн. кобили
Вид збор: Именка, женски род
Груба, несмасна или вулгарна жена.
Албански:
pelë, grua brutale
(едн.)
Вид збор: Именка, машки род
Карактер, начин на живот.
Англиски:
sort
Албански:
lloj, karakter
Примери:
Ти cи човек од стар ков.
мн. ковачници
Вид збор: Именка, женски род
Место каде што се создава нешто.
Англиски:
forge
Албански:
farkatari
Примери:
Во ковачницата на тие новаторски истражување се дојде до резултати достојни за внимание.
коват
Вид збор: Глагол, несвршен
Создава, подготвува, смислува нешто (план, заговор, зборови).
Англиски:
forge
Албански:
krijon
Примери:
Во литературата имаме најизразито јазично творештво и тука се кове јазикот.
мн. кожодери
Вид збор: Именка, машки род
Тој што наплатува повеќе, што пљачка.
Англиски:
scalper
Албански:
rrjepës
мн. кожурци
Вид збор: Именка, машки род
Што личи на кожурец по своите психички или ментални карактеристики.
Англиски:
cocoon
Албански:
fshikëz, gëzhojë
Примери:
Можеби јас сум тој што е затворен во зачмаен кожурец, неподвижен, нерешителен слабак што го одложува текот на настаните.
кокетираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Употреби, употребува нешто за да остави определен впечаток.
Англиски:
flirt
Француски:
coqueter
Албански:
flirtoj
Примери:
Кокетира со определена политика.
кокодакаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Зборува гласно за неважни работи.
Англиски:
gabble
Албански:
bërbëlit
кокорат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се кокори) Се прави важен, се дуе.
Примери:
Една група се собрала и пеливаните се кокорат сред неа.
мн. кокошарници
Вид збор: Именка, машки род
мала, тесна куќа
Англиски:
shed
Албански:
kotec, shpi e vogël
Примери:
Како ќе живеат во овој кокошарник?
мн. коктели
Вид збор: Именка, машки род
Мешавина од многу нешта.
Англиски:
mixture
Албански:
koktej, përzierje
Примери:
Ништо не се разбира во овој коктел од разни јазици и наречја.
(едн.) колапсот
Вид збор: Именка, машки род
Пропаѓање (во економијата, во стопанството).
Англиски:
collapse
Албански:
shkatërrim, rënie
Примери:
Фабриката е во колапc.
колват
Вид збор: Глагол, несвршен
За птица - удира, чука со клунот.
Англиски:
peck
Албански:
çukis
Примери:
Гавраните му ја колват главата.
Постојано спомнува некому нешто едно и исто.
Англиски:
peck
Албански:
çukis
Примери:
Постојано ме колват дека сум куртулил од нож.
колат
Вид збор: Глагол, несвршен
За чувство - мачи, измачува.
Примери:
Го коле злото во душата.
мн. коледари
Вид збор: Именка, машки род
коледуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Шета многу, скита.
Примери:
По цел ден коледуваш по другарките, ништо не работиш.
мн. колежи
Вид збор: Именка, машки род
Масовно убивање (на пример во војна).
Англиски:
slaughter
Албански:
therje, kërdi, masakër
Примери:
Грабеж и колеж настана за час.
коленичат
Вид збор: Глагол, несвршен
Моли некого за нешто.
Англиски:
beg
Албански:
lus në gjuj
Примери:
Коленичи за парче леб.
Покажува покорност, понизност пред некого.
Англиски:
submit
Албански:
gjunjëzoj
Примери:
Господари со целиот свет, а коленичи пред жената.
мн. колена
Вид збор: Именка, среден род
Род, степен на сродство.
Примери:
Едвај ги познавам братучедите до трето колено.
поколение, генерација
Примери:
Песната се пренесувала од колено на колено.
мн. колепки
Вид збор: Именка, женски род
Место на раѓање, место на настанување, крај од каде што нешто потекнува, роден крај, татковина.
Англиски:
cradle
Албански:
djep
Примери:
Тука е колепката на христијанството.
мн. колиби
Вид збор: Именка, женски род
Мало бедно живеалиште.
Англиски:
shack
Албански:
klasollë
Примери:
На сред село, покрај големите куќи стоеше колибата на еден сиромав.
мн. колибари
Вид збор: Именка, машки род
сиромав човек
Англиски:
prole
Албански:
njeri i varfër
Примери:
Беше личен ерген, ама беше колибар.
(едн. ) колоритот
Вид збор: Именка, машки род
Збир на надворешни обележја на некое уметничко дело, на еден крај, на некоја епоха итн.
Англиски:
feature
Албански:
kolorit
Примери:
политички колорит
мн. колоси
Вид збор: Именка, машки род
Тој или тоа што се истакнува со својата големина, важност, значење.
Примери:
Израсна во творечки колос.
мн. колосеци
Вид збор: Именка, машки род
Обичен, вообичаен тек на животот, нормален тек на нешто.
Англиски:
track
Албански:
binar
Примери:
Се мачи да продолжи по нормалниот колосек на животот.
мн. колосеуми
Вид збор: Именка, машки род
Арена за забавни изведби.
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Нуди, шири непроверени информации.
Англиски:
spread
Француски:
colporter
Примери:
Колпортира гласини.
мн. комбинации
Вид збор: Именка, женски род
маневра, итрина, досетливост
Примери:
Со таа комбинација победи во шах.
мн. комедии
Вид збор: Именка, женски род
Смешна случка, комична ситуација.
комерцијален
повеќе
комерцијални
Вид збор: Придавка
Што е пресметан да донесе добивка, а е без други квалитети (естетски, уметнички).
Примери:
Комерцијална музика.
комодитетот
Вид збор: Именка, машки род
безгрижност
Примери:
Во својот комодитет не водеше сметка за ништо.
мн. компањони
Вид збор: Именка, машки род
Лош, непосакуван придружник.
Англиски:
companion
Албански:
kompanjon, i keq
Примери:
Волкот е чест компањон на лисицата во приказните.
мн. компаси
Вид збор: Именка, машки род
Тоа што служи за ориентација, за насочување.
Примери:
Ти cи талентиран, но немаш компас.
мн. компири
Вид збор: Именка, машки род
Подземен орган на растение, најчесто украсно што личи на компир, што има форма на компир.
Англиски:
bulb
Албански:
zhardhok
комплетни
Вид збор: Придавка
На кој, на што не може да му се забележи.
Примери:
Тој е комплетна личност.
мн. конзерви
Вид збор: Именка, женски род
Храна ставена во соодветен херметички затворен сад за долга трајност.
Примери:
Јадете леб и конзерви.
конзистентен
повеќе
конзистентни
Вид збор: Придавка
постојан, доследен
Примери:
конзистентен систем
констелација
повеќе
мн. констелации
Вид збор: Именка, женски род
Стек на околности, меѓусебен однос.
Англиски:
constellation
Албански:
konstellacion, raport i ndërsjell
конструкција
повеќе
мн. конструкции
Вид збор: Именка, женски род
Самоволно, искривено пренеcување на туѓо искажување, текст; неточно претставување на определен настан, состојба.
Примери:
Се урна неговата конструкција за резултатите на претпријатието.
мн. контроли
Вид збор: Именка, женски род
Моќ, власт над нешто.
Примери:
Ја држи под контрола целата територија.
мн. коњи
Вид збор: Именка, машки род
коњска сила
Примери:
Колку коњи има моторот?
копаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Бара податоци, факти; пребарува, проучува.
Англиски:
dig
Албански:
gërmoj
Примери:
Копа во архивите.
копелкаат
Вид збор: Глагол, несвршен
дразни
Примери:
Нешто го копелкаше по стапалото.
мн. копилиња
Вид збор: Именка, среден род
никаквец
Англиски:
bastard
Албански:
kopil, bastard
Примери:
измамничко копиле
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Распуштени, невоспитани деца.
Англиски:
bastards
Албански:
kopila, mangupa, bastarda
Примери:
Копилјана крадеше низ местото.
Вид збор: Глагол, несвршен
Предизвикува силно љубопитство кај некого.
Примери:
Ја копкаше да разбере кои се тие луѓе.
копнеат
Вид збор: Глагол, несвршен
Чувствува силна желба за некого или по нешто.
Англиски:
yearn
Албански:
kam mall, më merr malli
Примери:
Копнееше по родниот крај.
копнат
Вид збор: Глагол, несвршен
За човек - тагува, слабее.
Англиски:
yearn
Албански:
kam brenga, mall
Примери:
Копнеше по либето.
коравиот
Вид збор: Придавка
бесчувствителен, неумолив, тврд
Примери:
кораво срце
мн. корени
Вид збор: Именка, машки род
За цвеќе, зеленчук и дрво - именување на целото растение како единица.
Англиски:
stem
Албански:
trung
Примери:
пет корена пипер
Почеток на нешто.
Англиски:
origin
Албански:
origjin, burim
Примери:
Коренот на проблемот е во минатото.
кореографира
повеќе
кореографираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
манипулира, намести
Примери:
Неговото излагање беше кореографирано.
мн. кормилари
Вид збор: Именка, машки род
управувач, раководител
Примери:
Кормилар на државата.
мн. кормила
Вид збор: Именка, среден род
управување, раководство, власт
Примери:
Го зеде кормилото на партијата во свои раце.
корнат
Вид збор: Глагол, несвршен
измачува
Англиски:
torment
Албански:
mundoj, torturoj
Примери:
Срцето ми го корне.
косат
Вид збор: Глагол, несвршен
Убива масовно.
Англиски:
mow
Албански:
kosit
Примери:
Војната коси луѓе.
За ветер - носи со сета сила.
Англиски:
mow
Албански:
fryn
Примери:
Луњите коселе сѐ пред себе.
мн. коски
Вид збор: Именка, женски род
Многу јако, многу квалитетно, многу добро изработено.
Англиски:
tough
Албански:
koc, fortë
Примери:
штофот е коска
(се) кострешат
Вид збор: Глагол, несвршен
Покажува надменост, сила.
Англиски:
puff up
Албански:
mendjemadhësi, kryenaltësi
Примери:
Овие од раководството се перчеа и се кострешеа.
Се возбудува, се срди за нешто.
Англиски:
annoy
Албански:
zemëroj, tërqethem
Примери:
Се костреши пред опасноста од нова војна.
мн. костури
Вид збор: Именка, машки род
Многу слаб човек.
Примери:
Костур се стори од болеста.
Тоа што служи како основа за понатамошна работа, главни црти на нешто.
Примери:
Костур на книгата.
(едн.)
Вид збор: Именка, машки род
бесчувствителен човек
Англиски:
bastard
Албански:
pjellë e keqe, përbindësh
Примери:
Ѓаволски кот.
(се) котираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
(се котира) Има вредност во очите на јавноcта, во определени кругови.
Англиски:
value
Албански:
kuoton
Примери:
Денеска политичарите највисоко се котираат.
(едн.) кохезијата
Вид збор: Именка, женски род
Поврзаност, привлечност што владее во група луѓе.
(се) коцкаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Се излага на опасност, ризикува.
Англиски:
gamble
Албански:
rrezikoj
Примери:
Се коцкав, барав авантури.
мн. кочани
Вид збор: Именка, машки род
Корен на опашка и сл.
Англиски:
root
Турски:
koçan
Албански:
rrënjë
Примери:
Ја откорна опашката од кочанот.
кочат
Вид збор: Глагол, несвршен
Сопира развој на нешто; задржува, спречува.
Примери:
Конфликтите ги кочат нормалните животни активности.
мн. кочини
Вид збор: Именка, женски род
Нечисто и неуредно место.
Англиски:
pigsty
Албански:
stallë derrash
Примери:
Станот му е кочина.
мн. кочници
Вид збор: Именка, женски род
Пречка во развојот на нешто.
Примери:
Беше кочница во нејзината кариера.
кошкаат
Вид збор: Глагол, несвршен
поттурнува, омаловажува
Англиски:
scuffle
Албански:
denigroj
Примери:
На работа го кошкаше кој ќе стигне.
(се кошка) Се кара, живее во неслога.
Англиски:
quarrel
Албански:
grindem
Примери:
Не бива да се кошкаме за туѓа жена.
мн. кошмари
Вид збор: Именка, машки род
Тешко, страшно доживување.
Англиски:
shock
Албански:
shok, ankth
Примери:
Нашиот одмор беше вистински кошмар.
мн. краваи
Вид збор: Именка, машки род
крајни
Вид збор: Придавка
Што е вонреден, исклучителен, необичен, што е силно пројавен, максимален.
Примери:
крајни напори
мн. краеви
Вид збор: Именка, машки род
(едн.) смрт
Примери:
Му се ближи крајот.
мн. кралеви
Вид збор: Именка, машки род
Голем познавач, мајстор, најголем претставник во некоја област.
Англиски:
master
Турски:
kral
Албански:
mbret, mjeshtër
Примери:
Тој е крал за компјутери.
Вид збор: Именка, женски род
Највпечатлива жена во некоја област или на некое место.
Англиски:
queen
Турски:
kraliçe
Албански:
mbretëreshë
Примери:
кралица на филмот, кралица на вечерта
шаховска фигура
Англиски:
queen
Албански:
mbretëreshë
мн. кралства
Вид збор: Именка, среден род
владарство, владение
Англиски:
rule
Албански:
mbretëri, sundim
Примери:
Живее во кралството на мечтите.
мн. кранти
Вид збор: Именка, женски род
Тромав човек.
Англиски:
drip
Албански:
njeri i plogët, i ngadalshëm
Примери:
Се влече како кранта.
мн. красти
Вид збор: Именка, женски род
лоша навика
Англиски:
bad habit
Албански:
dregëz, ves i keq
Примери:
Цигарите се краста.
краставиот
Вид збор: Придавка
Што прилега на краста, лош, одвратен.
Примери:
крастав ѕид
кратки
Вид збор: Придавка
Што трае малку време, што не трае доволно долго.
Примери:
кратка пролет
мн. крвови
Вид збор: Именка, женски род
потомство, пород, потекло
Примери:
благородничка крв
Убиство, пролевање крв.
Англиски:
vendetta
Албански:
gjak, gjakmarrje, vrasje
Примери:
Убиството на момчето со крв ќе се плаќа.
крвави
Вид збор: Придавка
Што е стекнат cо тешка мака, што е заработен со голем труд.
Англиски:
hard
Албански:
me gjak
Примери:
Печалбарските пари се крвави.
Што причинува болка, страдање, што е многу мачен.
Примери:
крвава тага
немилосрден, строг
Примери:
крвав џелат
Што е омрзнат, одвратен.
Примери:
Крваво ми е пред очите кога го гледам.
Што личи на крв, што има боја на крв.
Англиски:
bloody
Албански:
si gjaku
крвават
Вид збор: Глагол, несвршен
пати, страда
Англиски:
suffer
Албански:
vuaj
Примери:
Му крвави срцето по љубената.
Станува црвен, поруменува.
Англиски:
redden
Албански:
skuqem
Примери:
Сонцето крвави на заоѓање.
крвни
Вид збор: Придавка
Што произлегува од иcти предци, што е сроден по крв.
Примери:
крвно сродство, крвни браќа
мн. крвници
Вид збор: Именка, машки род
бездушен човек
Англиски:
tormentor
Албански:
i pashpirt, persekutues
Примери:
Крвниците собраа арач.
Вид збор: Прилог
Силно, многу јако.
Примери:
Крвно прирасна за таа мисла.
кревки
Вид збор: Придавка
нежен, слаб
Англиски:
frail
Албански:
i brishtë
Примери:
кревка девојка
мн. кредити
Вид збор: Именка, машки род
Доверба што ја ужива некој во поглед на извршувањето на своите обврски.
Англиски:
credit
Албански:
kredi, besim
Примери:
Партиите веќе немаат политички кредит кај народот.
мн. креда
Вид збор: Именка, среден род
Уверувања, принципи, начела искажани во кратка и јасна формулација.
Англиски:
belief
Албански:
besim, dogmë
Примери:
Тоа е моето кредо.
крекаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Зборува на висок тон, вика.
Англиски:
squeal
Албански:
krekos, flet me zë të lartë
Примери:
Децата крекаат и се смеат.
мн. кремови
Вид збор: Именка, машки род
Највисок, најодбран слој во општеството.
Англиски:
cream
Албански:
krem, elitë
Примери:
Го покани кремот на градот на вечера.
мн. крепи
Вид збор: Именка, женски род
Што личи на откршен камен, на карпа.
Англиски:
hunk
Албански:
copë
Примери:
Извадивме толкави големи крепи мед од улиштето.
тежина
Англиски:
weight
Албански:
peshë, rëndësi
Примери:
Ми падна крепа од срцето.
крепат
Вид збор: Глагол, несвршен
поддржува, штити
Англиски:
support
Албански:
përkrah
Примери:
Роднините го крепат во животот.
(се крепи) Се поддржуваат еден со друг.
Англиски:
support
Албански:
përkrahen
Примери:
Се крепиме еден со друг.
(се крепи) издржува, истрајува
Англиски:
endure
Албански:
duroj
Примери:
Бабата cе крепи.
мн. крепости
Вид збор: Именка, женски род
поддршка, моќ
Англиски:
support
Албански:
përkrahje, forcë
Примери:
Организацијата е крепост на народот.
(едн.) кретенизмот
Вид збор: Именка, машки род
бесмислица, глупост
Англиски:
nonsense
Албански:
marrëzi, budallallëk
мн. кречетала
Вид збор: Именка, среден род
Тој што многу зборува.
Примери:
Чаршиски кречетала.
кријат
Вид збор: Глагол, несвршен
Има, содржи (носи, поседува) во себе нешто што не се забележува веднаш.
Англиски:
contain
Албански:
fsheh, përmban
Примери:
Атомот крие во себе огромна енергија.
(се крие, само 3. л.) Не се појавува веднаш; се наоѓа, е содржан во не толку забележлива форма.
Англиски:
hide
Албански:
fshihet
Примери:
Во оваа глава се крие голем ум.
мн. крикови
Вид збор: Именка, машки род
Cилен, очаен израз на некое чувство.
Англиски:
outcry
Албански:
thirrje, trend
Примери:
Ја чувствував твојата самотија и твојот крик за помош.
крилатиот
Вид збор: Придавка
Што е брз како да има крилја; што се шири брзо како да го носат крилја.
Примери:
Крилата стрела.
крилат
Вид збор: Глагол, несвршен
Мавта со нешто како со крилја.
Англиски:
swing
Албански:
valvit
Примери:
Момчето крилеше со рацете како со тенки летви.
Се издига (духовно и морално) како cо крилја.
Англиски:
rise
Албански:
ngritem
Примери:
Ме крилеа да издржам и јас.
мн. крилја
Вид збор: Именка, среден род
заштита
Примери:
Под крилото на бога.
мн. кристали
Вид збор: Именка, машки род
Тоа што е како кристал.
Англиски:
crystal
Албански:
kristale
Примери:
Надвор блескаа снежните кристали.
кристалниот
Вид збор: Придавка
Што е чист; јасен, провиден, бистар.
Примери:
Кристална душа.
кристализација
повеќе
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Добивање постојани и определени облици.
Примери:
Уметноста е кристализација на животот.
кристализира
повеќе
кристализираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Утврди, утврдува нешто во постојан, во определен облик.
Примери:
Тој го кристализира своето мислење.
(се кристализира) Се изјасни, придобие јасен, конечен облик.
Англиски:
clarify
Албански:
kristalizohet, qartësohet
Примери:
Нивните одноcи се кристализираа.
кркнат
Вид збор: Глагол, свршен
Каже, проговори, отвори уста.
Англиски:
say
Албански:
flas, çel gojën
Примери:
Ниеден од селаните не смее да кркне од него.
мн. кркушки
Вид збор: Именка, женски род
голема вошка
Англиски:
bedbug
Албански:
morr i madh
мн. крлежи
Вид збор: Именка, машки род
Тој што сака да живее на туѓа сметка.
Примери:
Тој се залепил за мене како крлеж.
мн. крмнаци
Вид збор: Именка, машки род
Човек со лоши, ниски, валкани склоности.
Англиски:
pig
Албански:
njeri derr, thi
Примери:
Живее како крмнак.
мн. кроежи
Вид збор: Именка, машки род
намера, план
Примери:
Јас не знам каков кроеж криеш ти?
кројат
Вид збор: Глагол, несвршен
Смислува нешто заради некоја цел.
Англиски:
plan
Албански:
planifikoj
Примери:
Тој со лукавство ми крои зло.
мн. кромидарници
Вид збор: Именка, машки род
Нешто со лош квалитет.
Англиски:
junk
Албански:
diçka me kualitet të dobët
Примери:
саат кромидарник
мн. крпи
Вид збор: Именка, женски род
Нешто што е старо, излитено, ветво; што не е за употреба.
Англиски:
rag
Албански:
leckë
мн. крпежи
Вид збор: Именка, машки род
Тоа што е набрзина, лошо направено, скрпено.
Албански:
harnoj, diç e bërë shpejt
крпат
Вид збор: Глагол, несвршен
Тешко живее, живурка.
Англиски:
survive
Албански:
arnoj, mbijetoj
Примери:
Тој едвај крпеше.
мн. крстови
Вид збор: Именка, машки род
Молитвен знак на христијаните со десната рака во облик на крст.
Англиски:
cross
Албански:
kryqëzim
Примери:
Во името на крстот.
крстарат
Вид збор: Глагол, несвршен
крстат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Тури, тура вода во течност (вино, млеко).
Англиски:
dilute
Албански:
holloj
Примери:
Дедо, си го крстил виново.
мн. крстопати
Вид збор: Именка, машки род
Решавачки момент во животот кога треба да се донесе некакво важно, судбоносно решение со избор на една можност.
Англиски:
crossing
Албански:
udhëkryq, kryqëzim
мн. кругови
Вид збор: Именка, машки род
Затворен синџир, ред, низа на дејства или на настани кои сите заедно претставуваат целоcт.
Примери:
Земјоделските работи се одвиваат во круг.
Подрачје, сфера, област на некоја дејност.
Англиски:
area
Албански:
zonë
Примери:
Излегува од кругот на книжевноста.
Група луѓе здружени со некакви врски или интереси.
Англиски:
circle
Албански:
rreth
Примери:
семеен круг
Професионална заедница на луѓе или некаква општествена средина.
Англиски:
circle
Албански:
rreth
Примери:
книжевни кругови
кружат
Вид збор: Глагол, несвршен
Оди од место на место, од рака на рака, од човек на човек.
Англиски:
circle
Албански:
qarkullon
Примери:
По селата кружеа агитатори на неколку партии.
мн. круни
Вид збор: Именка, женски род
Највисок степен на нешто.
Англиски:
crest
Албански:
kurorë, maje
Примери:
Бракот е круна на љубовта.
крунисаат
Вид збор: Глагол, свршен
Заврши нешто успешно, се најде на врвот на нешто.
Англиски:
crown
Албански:
kurorëzoj
Примери:
Неговата политичка кариера ја круниса со заминување на амбасадорска должност.
(се круниса) Се заврши нешто успешно, има резултат од нешто.
Англиски:
crown
Албански:
kurorëzohet
Примери:
Нашите напори се крунисаа со успех.
Вид збор: Придавка
важен, врвен
Примери:
крунски сведок
крутиот
Вид збор: Придавка
Што е претерано строг; што е неприспособлив.
Примери:
круто однесување
крчмат
Вид збор: Глагол, несвршен
Троши неразумно, без потреба, лесно растура што било cпечалено.
Англиски:
waste
Албански:
harxhon pa nevojë
Примери:
Тој го крчми имотот на татко му.
кршат
Вид збор: Глагол, несвршен
Не се придржува кон обичај, договор, норма, закон.
Англиски:
break
Албански:
thej, prish
Примери:
Крши закон.
(се крши) се двоуми, се колеба
Англиски:
waver
Албански:
luhatem
Примери:
За таа работа тој многу се кршеше.
кршкаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Не е верен, изневерува.
Англиски:
cheat
Албански:
lakoj, mashtroj
Примери:
Тој многу кршка во последно време.
мн. кршканици
Вид збор: Именка, женски род
Застранување, измрдување.
Примери:
И покрај некои кршканици, тој е вистински следбеник на движењето.
кршливиот
Вид збор: Придавка
Што е слаб по карактер.
Примери:
Таа е слабичка и кршлива по природа уште од раѓање.
кубнат
Вид збор: Глагол, свршен
Земе, грабне нешто малку од некого.
Англиски:
grab
Албански:
grabis
Примери:
Сите околу нас се вртат и од нас сакаат да кубнат.
мн. кујни
Вид збор: Именка, женски род
Подготвување, меcтење нешто во затворен круг, изведување некаква измама.
Англиски:
kitchen
Албански:
kuzhinë
Примери:
Тоа е испланирано во некоја кујна.
мн. кукавици
Вид збор: Именка, женски род
Јадно женско лице, што е за жалење.
Англиски:
wretch
Албански:
qyqe
Примери:
Како црна кукавица остана сама.
плашлив човек
Англиски:
coward
Албански:
qyqar, frikacak
Примери:
Тој е голема кукавица.
мн. кукли
Вид збор: Именка, женски род
Човек со кој управува друг.
Англиски:
marionette
Турски:
kukla
Албански:
masrionet
Примери:
Тој е само кукла, не умее да се спротивстави.
Назив за обраќање.
Англиски:
doll
Албански:
kukllo
Примери:
Кукло моја!
кукнат
Вид збор: Глагол, свршен
Остане некаде долго не по своја желба, окапе некаде.
Англиски:
rot
Албански:
kalbem ndejturi
се роди
Англиски:
born
Албански:
lind
Примери:
Таа мрза кукнала, мрза и ќе се искине!
мн. кукумјавки
Вид збор: Именка, женски род
Личност што постојано кука, коби, претскажува зло.
Примери:
Тој е кукумјавка.
мн. култови
Вид збор: Именка, машки род
Обожавање, извонредна почит кон некого или нешто.
Англиски:
cult
Албански:
kult
Примери:
Култ на личноста.
култниот
Вид збор: Придавка
Што е многу познат, широко прифатен во јавноста.
Примери:
култна песна
мн. кулуци
Вид збор: Именка, машки род
Многу напорна, тешка работа.
Англиски:
toil
Албански:
punë e rëndë
Примери:
Работата денес е неблагодарен кулук.
Вид збор: Глагол, несвршен
Работи тешка работа.
Англиски:
toil
Албански:
punon punë të rëndë
мн. кумови
Вид збор: Именка, машки род
Носител на организирањето обредна или традиционална народна прослава.
Лице што дало придонес во разрешување некаква ситуација.
Англиски:
father
Албански:
baba
Примери:
Тој е кум на реформите.
мн. кумири
Вид збор: Именка, машки род
Предмет на обожавање, на одушевено поклонување.
Англиски:
idol
Албански:
idhul, idol
кумуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Придонесува за извршувањето на некоја лоша работа, учествува во нешто лошо.
Албански:
jam kumbar, pjesëtar i një pune të ligë
Примери:
Тој им кумуваше на тие настани.
мн. купови
Вид збор: Именка, машки род
Многу луѓе во заедничко дејствување, движење, присуство.
Англиски:
crowd
Албански:
grup
Примери:
Се насобрал куп народ, не може да се помине.
купечкиот
Вид збор: Придавка
Што е туѓ.
Примери:
Купечки мисли.
купат
Вид збор: Глагол, свршен
научи, усвои
Примери:
Му го купи занаетот.
мн. курви
Вид збор: Именка, женски род
неверна жена
Примери:
Го изневерува курвата.
Човек на кој не може да му се верува, бескарактерен човек.
Примери:
Овој е курва апашка.
курдисаат
Вид збор: Глагол, свршен
организира, наговори
Англиски:
persuade
Албански:
organizoj, bind
Примери:
Да не ги курдиса против мене?
мн. куршлуси
Вид збор: Именка, машки род
(само едн.) несогласување, расправија
Англиски:
brawl
Германски:
Kurzschluss
Албански:
grindje
Примери:
Изби куршлус меѓу директорот и правникот во фирмата.
кусогледиот
Вид збор: Придавка
Што нема способност да го предвидува текот на работите.
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Што не ги гледа работите однапред, пред да се случат, што не предвидува како ќе се одвива некој настан.
кутнат
Вид збор: Глагол, свршен
убие
Англиски:
kill
Албански:
vras
Примери:
Го кутна на место.
мн. куќи
Вид збор: Именка, женски род
Тоа што служи како живеалиште.
Примери:
кучешка куќа
Род, семејство, домаќинство, родителски дом.
Англиски:
home
Албански:
shtëpi të prindërve
Примери:
Комита куќа не гледа.
установа, претпријатие, фирма
Англиски:
house
Албански:
firmë
Примери:
театарска куќа
куцаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Слабо напредува, не покажува добар резултат.
Англиски:
lag
Албански:
çaloj, mbetem pas
Примери:
Ми куца работата.
мн. кучиња
Вид збор: Именка, среден род
Лош човек, крвник, проклетник.
Примери:
Го прелага она куче предавничко.
мн. кучки
Вид збор: Именка, женски род
Зла, лоша, погана жена.
Англиски:
bitch
Албански:
bushtër, kudër
Примери:
Кучко една!
Вид збор: Придавка
проклет, поган
Примери:
кучкин син, кучкино копиле